سفیر الحب

ألمکتبه ألکترونیه لبیع کتب و دواوین ألشاعر جاسم ثعلبی ألحسانی فی أللغتین ألعربیّة و ألفارسیّة.

ألمقدّمة :

بسم أللّه إلرّحمن إلرّحیم وَ بهِ أستعین إنَّهُ خیرُ حافظٍ و خیر معین و إلحمد للّه رب إلعالمین ألحمد للّه إلّذی خلق ألإنسان من سلالةٍ من طین ، ثمَّ جعلهُ فی قرارٍ مکین ، ثمَّ خلقَ ألنطفةَ علقةَ ، فخلقَ ألعلقةَ مضغةَ ، فخلق ألمضغةَ عظاماً ، فکسا إلعظام لحماً ، ثمُّ أنشأهُ خلقاً ، فتبارک أللّهُ أحسن ألخالقین.

یهدی من یشاءُ بتوفیقه ألی جانب إلنعیم ، و یضّلِ من یشاءُ عن إلخیر و یجعلهُ فی إلجحیم .و أشهد أنُّ لا إللّه إلّا أللّه وحدهُ لا شریک له لهُ إلملک إلحق إلمبین . و أشهد أنُّ محمّداً عبدهُ و رسوله إلنبی إلأمین و أئمّتهُ و أولیائهُ و أصحابهُ أجمعین .

************

إلسیرة إلذاتیّة لشاعرنا:

إعرّف   نفسی   و   أنظم   سیرتی    بَشعار

إسلیماوی   إو   ساری  إمن  أصل  خیگانی

أنا  إبن  إلعمه  إبن  إلقریة  و  إبن   إلهور

إسمی    أو    کنیتی    جاسم      إلحسّانی

إلثعالب همّه درعی  إو  خوله  نعم  ألخال

إو   دیوان      إلخوال      إلبیته       دلّانی

إو خذیت  إسلوب  من جدّی وسیم إو جاد

أحاور       بإلکلام       إبطبعه       جرّانی

أبوی    إمحمّد    إلجابر     أمین      إستاذ

إبکل   عایز   إبدرسی   إبحکمه      مدّانی

موالید   ألف   و   إتسع    میّة   و ألستین

میلادی   إو    ربیعی إتولّدت    آنی

عشت عمری طفل وأذکرجدم حطّیت

علی   أرض  الزهیّة   إو  حیلی زفّانی

حتّی إیمرعلی لوع إلعطش و إلجوع

وأذکر  بإلطفوله    من   هو     أذّانی

ما  أکذّب  إو  ربّی  إیسامح   إلمنذور

من  دخلت إلروح إبجسمی و إیمانی

علی  بالی  إلسده  و إلصار بأوّل دار

إلحد ما نزل سرّی  إو  کشفوا إلسانی

أقراه مثل إلجریده شبه  حلم  إبللیل

صادق   بإلکلام  إو   أهلی   نیشانی

************

ألسیرة إلاجتماعیة لشاعرنا:

دخلت إلمدرسة  و إلعمر سبع إسنین

بإلقریة   إلحد    إلخامس     إلحالی

إبأمر من والدی  تابعت درسی إبعید

إلحویزة    إلخفاجیّة    إبأمل    ثانی

تعدّیت   إلإعدادیة  إبعمل  مطلوب

إو   للمتوسّطة    زحفیت    بألحانی

إو طگنه إلحرب جر بینه إلی إلأهواز

إو تابعت إلدراسه إبعوزی و أحزانی

کسبت   إلدیبلم  و   إلرامز  إتعنّیت

إو  عملت   إبمرکز      إلتربیّة      طلبانی

ذهبت إبزودی خدمة   للوطن     مشتاق

إنجرحت إببطنی  بإلگصبه  إلشرف شانی

عفونی   إمن   إلخدامة إو  للدرس ردّیت

معلّم    صرت   خدمة   إلشعبی إلیعانی

تزوجت    إبأمیره   إو  صادقه إبکل طور

رزقنی   إلرب  إعیال    إکثیره    وهدانی

زدت علمی إو درست إبجامعه إو تعلیم

إلبکریوس     إکسبیته    إبذاته    حبّانی

إبفرع  علم   إلأدب  و  إللغة و إلتعریب

إو   درّست   إبمدارس   بیهه      عنوانی

************

ألسیرة ألعلمیّة لشاعرنا:

من  یوم   إلعگل   طب  مخی  صار إلهام

أجالس   کل    أدیب   إو   شایب  إِیعانی

کسبت   إعلوم    منهم   بإلشعر   بأطوار

إلسوالف   و    إلقصاید    شدّن    أرکانی

حفظت  أشعار  منهم  بیهه  بدعة أوزان

إو کسبت  إلشعر  و  إستبدیت   دیوانی

ما   ساعدنی   أحّد     بإلعلم   سکریت

أطالع   بإلکتب    و   أرسم   لفظ  بانی

إبتدعیت  إلشعر   بإلهرم   کلّه    أثلاث

مثلث  من   مثلث    یکمل      إرهانی

إبشعر شعبی إو بلاغة بإلعرب سگمیت

إو   بإلفارسی   إو   طوّرت   إلهرم خانی

أغانی إبنظمی  نشئن   کلهن   إهزوجات

عربی   إو   فارسی   إسمعهن    یدفّانی

************

ألسیرة ألإقتصادیة لشاعرنا:

عمر عشت إبگلب إبوی إو حضنه بیت

دافی  إمن   إلبرد   و    إلحر  یحامینی

عمت عینی  علیه  إو   شال منّی إبعید

مثل  طفل    إلرضیع     أکثر    یبارینی

بگت إمّی إبمکانه إو  ما غفت هیهات

إذا  أصخّن   تمس   گلبی  إو تداوینی

ماشی  إلحال   بیّه  و  إلعمر  خلصان

تقاعدت  إو   شبابی   أصبح   یعازینی

من   إلدایره    إلمندلی   رحلت   خیر

إبّطن   بستانی   جاعد  زهرة إسنینی

************

ما یحبّهُ و یرضاهُ شاعرنا:

أحب إلبیه وفه و  إلبیه محنّه إو طیب

و أحب إلوطن و  أهواره   إو سواجیّه

أحب إلعنده غیره إو مرجله إو إیمان

ازوره  إبصحن  داره     أکسب  معانیّه

أحب  أهل  إلثقافه  إلقلم   زاید    مال

أبمالی  أچسی   إلفقیر   إبغیره   عربیّه

إحب  گعدة  مضیف  إلگهوه  بالدیوان

أحب  إلیعفی  من  حقّه   إو کسر فیّه

أحب   إلهدو و إلسکته إبفکر وإصلاح

أصلّح   گلبی  من     غفلت      بلاویّه

************

أین سکنَ شاعرنا:

إبطفولیتی  إنولدّت   إبقریة   یم  إلهور

إلعمه   إیسموها   و  إتعن   علی یومیّه

إبشبابی    بإلخفاجیّه   سکنت    إسنین

علی  شإن    إلدرس   و   أتبختر    إبزیّه

طگّانه    إلحرب    و    إلرامز   إنتقلیت

بگیت      إسنین      بخیامه     إبمئاسیّه

إرتحلت إویه  أهلی  للأهواز و إمتازیت

معلّم    صرت    بأبعد   قریة     منسیّه

إو کتبت  أشعار  بأنواع  إلشعر دخلیت

قصاید    دارمی   إو     موّال     أبوذیّه

إرتهم  حبّی  إو  بدعت إلهرم و إتهنّیت

إلدجیل  إلشاهد  إمن  أرسم   سواجیّه

لفّانی   إلوکت   و    إلمندلی    إتعنّیت

لا  کهرباء  إو  لا  مای   إلتحق      بیّه

************

نصیحة شاعرنا:

أرید  إنصح  شباب  إلجیل  بعد   إلجیل

إلشعر   بستان   یزهی    إبلذّة    أثماره

إلما  حب  إلأدب  و  إلخیل   و  إلدیوان

أجنبی  إنسمّیه     ما   یتهنّه     خطّاره

إلعلم  مثل  إلگمر  یضوی   نوصّف بیه

إلنخل  لو  شب   عطش ما یحلی جمّاره

عمه إلما عنده طاقه  إو یقرء کل إلسان

مثل   راعی   إلغنم     ینطرد     بیزاره

إلتسامح و  إلکرم  و  إلغیره   و إلأداب

إلیذل ناسه   إبخیانه  إنکشفت  أسراره

تعوفه  أهله  إو  عمامه إلکل تبرا إویاه

إلما  نزلت  دمعته   إلجاره    شب ناره

یضل  موگد  لیامه  إو شیله یلبس کون

إلخان   أهله   إبغفل   ینکسر  منگاره

************

ماذا یتمنّی شاعرنا:

أتمنّی أهلی و عمامی لوحه وحده إنصیر

ضد   إلبیه  رده   إو   ما   یرحم  إبجاره

عوف   إلطائفیّه    تحرگ   إلبیه    شأن

عرب   عدنه   إلاصاله   إلتنحسب شاره

أهل  دلّه  إو  مضیف  إو خیل بإلمیدان

نذکره إلّی غزه إو  طامع  ندگ داره

************

نهایة إلمقدّمة و کلام أخیر لشاعرنا:

إلشکر   للقاری   أقدّمله   إلأدب   بأطباق

ذهب  صافی    هدیته    إبحفنة   إسنینی

أعتذر من کل خطاء إلساهی إلوَرد مگلوب

بشعاری   إو   مهجتی  إو    نبت تسکینی

هم   تدری   إو   جایز   بإلخطاء   إلإنسان

إو  هم   عدوان    عندی   إو  هم تأذّینی

یطگّونی   إبکلام    إو    یحفرولی    إببیر

بس   رب     إلکریم   إبحصنه    حامینی

یجی   یوم   إلموادع  و  إلسعاده   إهناک

أمانه   إحتفظوا   إبنظمی  إو  وفاء دینی

إحبابی  أهل   إلمجد  و إلماجدات   إحزام

إلعمل   تچّایه       لا     واحد    یعازینی

أحبکم   حب   غثأ   مثل   إلهوا   و إلمای

أریدن       گبری      ملجاء      للیبارینی

************

مُلخّص من ألشعر ألهرمی مترجم فی أللغتین العربیّه و ألفارسیّة لشاعرنا.

ما تجینه

ردتک إتسیّر علینه

یا حبیبی زور شوف إشصار بینه

ما هی زینه من بعید إو یمّک إنبحرث حچینه

إلعیشه صعبه إو ناس غربه إلعین تربی إتعذّبینه إتمرمرینه

نمی آیی

چشم براهم تا بیایی

حرف دل گفتم عزیزم تو که خیلی آشنایی

خیلی بد شد راه تو دور است بیا  با این عذابم  بی صدایی

زندگی سخت أست و غربت  دیر کردی نه تماسی جان من  نه ردِّ پایی

************

کتب و دیواوین ألمنتشرة من هذا ألشاعر فی أللغة ألعربیة:

1-    دیوان أصوات ریفیّة نابعة من ألعمه و ألمچریة . (20000تومان)

2-    دیوان نفحات ألساریة نابعة من ألعمه و ألمچریة. (25000 تومان)

3-    دیوان أبوذیّات ألحسّانی.(20000 تومان)

4-    دیوان فی رثا عطاشا کربلاء.(20000 تومان)

5-    دیوان أبوذیّات و هوسات ألحسّانی.(20000 تومان)

6-    دیوان ندیم ألحب.(20000 تومان)

7-    دیوان مدینة  ألشعراء .(20000 تومان)

8-    دیوان بیت إلأحزان.(20000 تومان)

9-    دیوان رش إلمطر.(30000 تومان)

   10-دیوان لطمیّات حدیثة .(25000 تومان)

   11-دیوان دگّات گلب.(30000 تومان)

    12-دیوان قاب ألقمر .(40000 تومان)

    13-دیوان هرم ألحسّانی ( أشعار و إبیات هرمیّة).(30000 تومان)

   14- دیوان عین ألشمس .(30000 تومان)

  15- دیوان ربیع ألقوافی .(30000 تومان)

  16- دیوان بسمه إو حزن.(30000 تومان)

  17- دیوان نبض إلحیّاة .(30000 تومان)

  18- دیوان ألحبر إلنازف .(30000 تومان)

  19- دیوان مفاتیح ألسعادة .(50000 تومان)

  20- دیوان سوالف و حزّورات و أمثال و ألعاب مجالس أهلنه .(50000 تومان)

  22- دیوان برکان إلغضب.(50000 تومان)

  23- دیوان حرب إلغاضریّة .(50000 تومان)

  24- دیوان عروس ألشرق ( أشعار عربیة). (50000 تومان)

  25- دیوان ملک ألإحساس .(50000 تومان)

  26- دیوان عطر إلهیل .(50000 تومان)

  27- دیوان تاج إلملوک.50000 تومان)

  28- دیوان إلبدایة ما قبل إلنهایة .(50000 تومان)

  29- دیوان أمیر إلحب ( ملحقهُ أبیات أبوذیّة للشاعرین إلمرحومین إیفیر بن إبحیّر إلسلامی و ألأمیر الشیخ خزعل إلکعبی .(100000 تومان)

  30-دیوان أبوذیّات ألشاعر ألمرحوم إیفیر إبن إبحیر إلسلامی و ملحقُ أبوذیّات للأمیر شیخ خزعل ألکعبی .(50000 تومان)

  31- دیوان سفیر إلأحزان.(50000 تومان)

  32-دیوان غریب إلدار.(50000 تومان)

  33-دیوان هلی ( مجموعة أشعار  من شعرإ ألأهواز و عددهم أکثر من 350 شاعر).(80000 تومان)

  34-کشف ألأحوال فی کسب ألامال.(500000 تومان)

  35- تسخیر ..... لتنکیل إلظالمین.

  36- دیوان أبوذیّات ألشاعر ألمرحوم سلمان إلسلامی ( أبو صبری).(50000 تومان)

  37-دیوان سفیر ألحب ( تحت نظر إلتأیید و طالت مدّته إلی 7 أشهر لحد ألان ).

  38- دیوان رنین إلعاشقین (تحت نظر إلتأیید و طالت مدّته إلی 7 أشهر لحد إلأن).

  39- دیوان أحلام أللیل ( تحت نظر إلتأیید و طالت مدّته الی 7 أشهر لحد ألان ).

 فایده: قیل إن ألکتب ألثلاثة ألمذکورة بعد ما أرسلتهنَّ إلی وزارة ألإرشاد فی مدینة قم و بعد تأییدهنَّ أُرسلن إلی وزارت ألإرشاد فی مدینة ألأهواز لحل المشاکل ألقومیّة فی ألمحافظه.

  40-دیوان عیون إلساهرات.(110000 تومان)

  41- دیوان نسمات هادئة .(110000 تومان)

  43-دیوان وداع ألعاشقین.(150000 تومان)

  43-دیوان رسالة لصاحب ألجلالة.(110000 تومان)

  44-دیوان دموع ألحبیب.(100000 تومان)

  45-دیوان صهیل ألخیل.(120000 تومان)

  46-دیوان ألکاس ألذهبی.(140000 تومان)

  47-دیوان ألدر ألمنثور من إلقلب إلمقهور .(130000 تومان)

************

کتب ألمنتشرة من هذا ألشاعر فی أللغة ألفارسیّة:

1-کتاب نوای کرخه (صوت ألکرخة).(20000 تومان)

2- کتاب کلبه ی شادی ها (کوخ ألأفراح).(20000 تومان)

3- کتاب هرمی حسّانی(أشعار هرمیّة فی أللغة ألفارسیّة ).(30000 تومان)

4- کتاب شب های تاریک ( لیالی إلظلمة ). (30000 تومان)

5- کتاب غروب ماه ( غروب ألقمر).(30000 تومان)

6- کتاب زمزمه های شب ( أنغام أللیل).(30000 تومان)

7-کتاب أمواج خروشان (ألروج ألهائج ).(20000 تومان)

8-کتاب کتاب لب تشنگان کربلاء.(25000 تومان)

 10-کتاب کابوس وحشت( جیثوم ألوحشة).(30000 تومان)

11-کتاب پرواز در خاطرات (ألطیران فی إلذکریات).(30000 تومان)

12-کتاب پرواز خاطره ها (طارت إلذکریات).(30000 تومان)

13-کتاب همسفر لحظه ها ( سافرت مع اللحظات).(50000 تومان)

14-کتاب پرواز در شب (ألمغادرة فی أللیل).(50000 تومان)

15-عروس شرق (عروس ألشرق أشعار فارسیّة).(50000 تومان)

16-کتاب نسیم ساحل مرجانی (نسیم ألکورنیش إلمرجانی).(50000 تومان)

17-کتاب چهل تیکه تنهایی (أربعین وصله محزنة لمجموعة شعرأ و لی فیه مشارکة )

18-کتاب ساعت 25 (إلساعة خمس و عشرین لمجموعة شعرأ و لی فیه مشارکة).

شکراً جزیلاً و أتمنّی لکم ألتوفیق و ألنجاح.

ألمؤلّف و ألشاعر : جاسم ثعلبی الحسّانی

رقم إلجوّال لإصلاح أی خطاء :  09169011203  -09399506846 

************

إنتخب ما ترید من إلکتب و إلدواوین و إتصل علی هذا ألرقم  00989399506846

من الخارج  و إن کنت من ألداخل هذا الرقم 09399506846علی إلواتساب یأتیک إلطلب بسعر مناسب و إطلب ألجملة بأرخص ثمن . علماً لک إیّها ألقاری کل إلکتب و ألدواوین إلتی تم طبعهنّ و إلمنشورات کان طبعهنّ من حسابی ألشخصی و لم أستلم مساعده من کل جهه لحد ألان و لمن یحب مساعدتی فی طبع باقی کتبی و یحب إلمساهمه و إلمساعده یرسل بما یقدره علی حسابی إلخاص للنشر و أشکر ممن یساهم و یساعدنی بنشر  ألثقافه فی بلدنا.

رقم ألحساب لشراء ألکتب و ألدواوین و کذلک ألمساعده لی لطبع باقی کتبی .

5752 /3520 / 4610 / 6393 بنک سینا

 

 

 

 

:: برچسب‌ها: ألمکتبه ألکترونیه لبیع کتب و دواوین ألشاعر جاسم ثعلبی ألحسانی فی أللغتین ألعربیّة و ألفارسیّة , ,
:: بازدید از این مطلب : 1033

|

امتیاز مطلب : 1

|

تعداد امتیازدهندگان : 1

|

مجموع امتیاز : 1